Представники юридичного факультету привітали з днем народження Запорізьке міське товариство німців

Представники юридичного факультету привітали з днем народження Запорізьке міське товариство німців

 

Представники юридичного факультету та, зокрема члени Запорізького відділення центру німецького права Київського національного університету ім. Т. Шевченка відвідали захід, присвячений дню народженню Запорізького міського товариства німців «Wiederbelebung».

На базі товариства провели семінар із популяризації німецької культури, мови. Крім того, під час зустрічі обговорили подальші перспективи співпраці з представниками культури та науки. Модератором заходу стала голова Запорізького міського товариства німців Катерина Коломієць.

Детальніше...

Видано Словник юридичної лексики

za slovnyk 00Запорізьке відділення під організацією та керівництвом професора Коломоєць Тетяни Олександрівни видали Словник юридичної лексики німецько-український та україно-німецький.

Двадцять сьомого грудня на юридичному факультеті Запорізького національного університету в урочистій обстановці презентували видання циклу двомовних словників юридичних термінів - німецько-український та українсько-німецький словник. Організатором заходу та модератором виступила декан юридичного факультету, голова Запорізького відділення Центру німецького права Київського національного університету ім. Т. Шевченка Тетяна Коломоєць, також на заході були присутні перший проректор ЗНУ Олександр Бондар, проректор з наукової роботи Геннадій Васильчук, завідувач кафедри іноземних мов професійного спрямування Станіслав Іваненко та інші поважні гості. Під час заходу відбулася презентація четвертого тому перекладного словника юридичних термінів – німецько-українського та українсько-німецького – чергового етапу успішного втілення в життя масштабного проекту, у реалізації якого задіяні представники як юридичного факультету, так і факультету іноземної філології.

Детальніше...

На юридичному факультеті вивчали напрямки діяльності ЦНП

На юридичному факультеті вивчали напрямки  діяльності Центру німецького права

На юридичному факультеті відбулася зустріч представників Запорізького відділення Центру німецького права Київського національного університету ім. Т. Шевченка зі студентами-першокурсниками. Студент 4 курсу юридичного факультету, студентський голова Запорізького відділення Центру німецького права Олег Пелипенко розповів першокурсникам про структуру та діяльність Центру німецького права.

Детальніше...

Студентка юридичного факультету ЗНУ взяла участь у міжнародному семінарі

DSC 9423 smallСтудентка першого курсу юридичного факультету ЗНУ, учасниця Запорізького відділення Центру німецького права, Валентина Кривонос успішно пройшла попередній відбір міжнародного Moot Court (інтелектуальне змагання, яке проходить у вигляді моделювання судового засідання). Водночас Валентина закінчила піврічне заочне навчання з конституційного права Німеччини. Її студії охоплювали виконання двох письмових робіт, доповідь по темі, а також – участь у німецькомовному семінарі міжнародного Moot Court (у м. Києві). Захід походив за підтримкою директора Центру німецького права Київського національного університету ім. Тараса Шевченка професора Романа Мельника.

Етап змагання, який походив у м. Києві, тривав упродовж 5 днів. Кожного дня з 10 години до 13 тривали теоретичні семінари, пов’язані з тематикою публічного права Німеччини. Їхні учасники вчились працювати з нормативною базою, зокрема з конституцією Німеччини (Das Grundgesetz). Вони вивчали методику, зміст та процедуру реалізації державного права цієї країни. Потім із 14 годині до 16 тривало вирішення практичних кейсів із відповідної теми, що дозволяло закріпити щойно здобуті знання на практиці.

Детальніше...

Представники Центру в ЗНУ побували на німецькомовній виставі

zzdr vystavaНещодавно учасники Запорізького відділення Центру німецького права, серед яких переважна більшість – студенти юридичного факультету ЗНУ під керівництвом голови відділення Олега Пелипенка, відвідали Запорізький академічний обласний український музично-драматичний театр імені В. Р. Магара. Вперше мешканцям Запорожжя запропонували переглянути виставу Німецького драматичного театру Магдебурга іноземною мовою. Захід проходив у рамках І Німецько-українського театрального фестивалю «Місце зустрічі Запоріжжя», до організації якого дієво долучилися викладачі та студенти Запорізького національного університету.

Для дебюту на запорізькій сцені представники німецького театру обрали виставу «Вертер» за відомим романом Йоганна Вольфганга фон Гете "Страждання молодого Вертера" – «Die Leiden des jungen Werthers».

Детальніше...