Вітаємо фахівця нашого Центру з перемогою в конкурсі есе

Центр німецького права щиро вітає Солодову Катерину Юріївну з перемогою у конкурсі есе, організованому Посольством Федеративної Республіки Німеччина в рамках святкування 25-річчя дипломатичних відносин між Україною та Німеччиною. Бажаємо Катерині подальших успіхів та нових здобутків!

IMG 0082
IMG 9292
IMG 9338

DAAD Newsletter / Інформаційний бюлетень DAAD 32 | 2016

daad newsletter uaШановні пані та панове,
раді сповістити, що вийшов Інформаційний бюлетень № 32 від Інформаційного центру DAAD у Києві.
Інформаційний бюлетень українською мовою (відкрити у новому вікні)
інформаційний бюлетень німецькою мовою (відкрити у новому вікні)
 
Радимо для ознайомлення статті, які безпосередньо стосуються діяльності та діячів ЦНП:
Центр німецького права Сторінка 2
Доктор Бернхард Шлоер — доцент DAAD у Національному університеті ім. Тараса Шевченка у Києві Сторінка 3
Данні Клаппер – лектор DAAD у Націона- льному університеті ім. Тараса Шевченка у Києві Сторінка 4
Інтерв’ю з колишньою стипендіаткою DAAD Сторінка 6
 
 
 
Sehr geehrte Damen und Herren,
daad newsletterneue Ausgabe des DAAD-IC Newsletters ist erschienen.
Newsletter auf Deutsch
Newsletter auf Ukrainisch
 
Das Zentrum des Deutschen Rechts Seite 2
Dr. Bernhard Schloer — DAAD-Langzeitdozent an der TarasSchewtschenkoUniversität Kiew Seite 3
Danny Klapper – DAAD Lektor an der Taras Schewtschenko Universität Kiew Seite 4
Interview mit einer DAAD-Alumna Seite 6

Відбувся німецько-польсько-український семінар «Людська гідність у праві Німеччини, Польщі та України»

Шановні колеги, позаду ще один важливий для Вас та для нас захід. Відлунали доповіді, виступи та коментарі, але, сподіваємось, позитивні враження та цінна інформація, отримана під час наших обговорень, залишаться з нами надовго.

Розповімо, як все було.

У рамках програми Міністерства закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина 10 та 11 жовтня 2016 року у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка було проведено німецько-польсько-український семінар на тему «Людська гідність у праві Німеччини, Польщі та України». Організаторами заходу виступили громадська організація «Українсько-німецький правознавчий діалог», Центр німецького права та Центр польського права Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Цільовою аудиторією семінару були науковці, викладачі, практикуючі юристи, представники громадських організацій, поліції та засобів масової інформації.

У межах 2-денного семінару учасники ознайомилися з теоретичними та практичними питаннями захисту людської гідності та розглянули наступне:
  • історія та теорія правового захисту гідності людини в Польщі, Німеччині та Україні та розвиток концепту гідності людини в Україні;
  • правовий захист людської гідності в Польщі;
  • правовий захист людської гідності у Німеччині з огляду на соціальне та податкове право;
  • людська гідність у діяльності поліції та засобах масової інформації.

Модерували семінар професор кафедри адміністративного права юридичного факультету, директор Центру німецького права КНУ імені Тараса Шевченка, Р.С. Мельник, професор кафедри іноземних мов юридичного факультету, відповідальна за розвиток німецько-української академічної співпраці КНУ імені Тараса Шевченка, президент громадської організації «Українсько-німецький правознавчий діалог» О.А. Шаблій, довгостроковий ДААД-доцент на юридичному факультеті КНУ імені Тараса Шевченка, член правління ГО «Українсько-німецький правознавчий діалог» Б. Шлоер, директор Центру польського права юридичного факультету КНУ імені Тараса Шевченка О.Р. Радишевська.

Під час семінару з доповідями виступили: к.ю.н. Еліна Шишкіна (програма USAID RADA в Україні); к.ю.н. Віктор Шишкін (суддя конституційного суду у відставці), проф. д-р Моріс Лєнер (Мюнхенський університет ім. Людвіга Максиміліана, Німеччина), проф. Мірослав Садовскі (Вроцлавський університет, Польща), проф. Ярослав Добковскі (Вармінсько-Мазурський університет в Ольштині, Польща).

Вітальним словом семінар відкрили Єнс Крауз-Массе (керівник юридичного та консульського відділу, посольство Федеративної Республіки Німеччина), Петро Бех (проректор з міжнародних зв’язків Київського національного університету імені Тараса Шевченка), Олеся Отраднова (заступник декана Юридичного факультету з міжнародних зв’язків).

Пропонуємо Вам переглянути фотографії з заходу:

IMG 4689

IMG 4741

IMG 4762

IMG 4773

IMG 4778

IMG 4795

IMG 4834

IMG 4861

IMG 5003

IMG 5046

IMG 5066

 

IMG 5088

IMG 5091

IMG 5094

IMG 5108

IMG 5111

Сертифікати за активну участь у семінарі "Людська гідність у праві Німеччини, Польщі та України" вручали проф. Р.С. Мельник та член правління ГО «Українсько-німецький правознавчий діалог» Б. Шлоер.

 IMG 5175

IMG 5185

IMG 5194

IMG 5200

IMG 5206

Moot Court в Дюсельдорфі проведено

01 жовтня 2016 у приміщенні юридичного факультету університету ім. Генріха Гейне успішно завершився останній етап судових дебатів, побудованих навколо вирішення казусу про заборону політичної партії. Участь у заході взяли вісім студентів, які пройшли відбірковий етап, що було проведено у червні 2016 р. у м. Києві. У результаті нашу державу у Німеччині представляли студенти юридичного факультету та Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Національного університету «Києво-Могилянська академія» та Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого. Від німецької сторони учасниками дебатів були студенти юридичного факультету університету ім. Генріха Гейне.
 
Програма Moot Court була побудована таким чином, що спочатку учасники дебатів прослухали низку лекцій з проблематики конституційного та партійного права Німеччини, потренувалися у розв’язанні казусів, ознайомилися з методикою підготовки до судових промов. Після цього, за три дні до фіналу, студенти отримали матеріали судової справи (майже 40 сторінок оригінального німецькомовного тексту), які треба було опрацювати та підготуватися до фінальних судових промов.
 
Надзвичайно складне завдання було успішно виконано. Усі залишилися задоволеними. Пишаюсь українськими студентами, які продемонстрували високий рівень юридичної підготовки та знання німецької мови. Молодці!!! Далі буде! Готуємося до наступних німецькомовних судових дебатів разом із Центром німецького права. Окремі слова подяки хочу висловити колегам – проф. Олені Шаблій, проф. Мартіну Морлоку, Євгену Соколову та д-ру Себастьяну Роснеру за організацію та проведення Moot Court.

Директор Центру німецького права, 

д.ю.н., проф. Мельник Роман Сергійович

(Джерело: Facebook)

Фотографії:

Детальніше...